Hörbuch- und Podcast-Blog

Thomas Bernhard
Ein Kind

Sprecher: Lambert Hamel

4 CDs

Süddeutsche Zeitung Bibliothek der Erzähler Nr. 9

ISBN 10: 3-86615-366-X
ISBN 13 ab 1.1.07: 978-3-86615-366-0

€ 9,90

Zum Inhalt: Thomas Bernhard beschreibt in seiner Erzählung “Ein Kind” (1982) die ersten acht Jahre seiner Kindheit; geprägt als uneheliches Kind ohne Vater aufzuwachsen, dem Leben nahe der Armutsgrenze und dem gespannten Verhältnis zu seiner Mutter, deren Vorwürfe Thomas innerlich erschüttern: “Du bist, was sie dich nennen, das scheußlichste aller Kinder!” Er entwickelt eine anhängliche Beziehung zu seinem Großvater, Johannes Freumbichler. Von ihm lernt er fürs Leben, von ihm wird er gewarnt: “Die Welt ist widerlich, unerbittlich, tödlich.”

Fazit: Wie es früher war, in den 30er Jahren bis in den Zweiten Weltkrieg hinein, als Kind zunächst in Österreich, später in Deutschland aufzuwachsen, das schildert Thomas Bernhard sehr eindrücklich in seiner Erzählung “Ein Kind”.
Lambert Heller schreibt zu diesem Buch: “Atemlos wird diese Geschichte von Thomas Bernhard erzählt, ohne Absätze, geradewegs, wie ihm die Erinnerungen in den Kopf geraten, und erst, wenn er gar nicht mehr kann, wenn er Luft schöpfen muss, macht er einen Punkt. Wer diesen Text spricht, muss diesem Diktat folgen, er darf erst dann innehalten, wenn Thomas Bernhard es zulässt. [...] Mit kurzem Wellenschlag, aber ohne Pausen kommt dieser Text daher, und so muss man ihn lesen: als Ergriffener, als Mitgerissener. Deswegen ist es mir ganz unmöglich gewesen, dieses Buch ruhig zu lesen, sitzend, mit den Händen brav auf dem Tisch. [...]“

Ich bin der Auffassung, dass die ein oder andere Erzählpause, ein insgesamt langsameres Sprechtempo diesem Text gut getan hätten. Ansonsten ein schönes Hörbuch und ein Stück Zeitgeschichte.

Filed under: Hörtipp, Lesung